Prevod od "udělám něco co" do Srpski

Prevodi:

uradim nešto što

Kako koristiti "udělám něco co" u rečenicama:

Ale tam, v jeskynních No'Matu se mi zjevil Kahless a řekl mi, že udělám něco, co ještě žádný Klingon neudělal.
Ali u špiljama No Mata ukazao mi se Kahless. Rekao mi je da æu uèiniti nešto što nijedan Klingonac dosad nije.
Když nedostanu ten lístek, udělám něco, co nechci.
Ако не добијем карту, урадићу нешто што не желим.
Každý den udělám něco, co jsem ještě nikdy neudělal.
Svaki æu dan napraviti nešto što nisam nikad prije.
Udělám něco, co bude na prahu tolerance.
Uradiæu nešto što æe te malo gurnuti preko granice. U redu...
A teď, SpongeBobe, udělám něco, co jsem měl udělat už před šesti dny.
A sad Sunðer Bobe, sad æu da uèinim ono što sam trebao pre 6 dana.
Ale jak vyjdeš z těchto dveří udělám něco, co jsem měla udělat už dávno.
No odeš li kroz ta vrata... uèinit æu nešto što sam odavno trebala uèiniti.
A teď udělám něco, co jsem nikdy předtím neudělal:
Sada æu uraditi nešto što nikada nisam.
Takže pokud si vytvořím vlastní morální hranice a udělám něco co je považováno za nelegální stalo se.
Tako, ako u granicama moje liène moralnosti mogu da radim nešto što bi inaèe bilo ilegalno, neka bude.
Dokonce se mi líbí až tak, že udělám něco, co jsem neuděl nikdy předtím.
Да. Толико, да ћу урадити нешто што никада нисам урадио.
Synu, udělám něco, co jsem měl udělat už hodně dávno.
Tata? Sine, radim nešto što je trebalo odavno da uradim.
Když udělám něco, co nedává smysl, i vám... zastavte mě.
Ako uradim nešto što nema smisla, Cak i tebi, zaustavi me.
Takže teď udělám něco, co jsem v této práci ještě nedělal:
Uèinit æu nešto vrlo hrabro na ovom poslu, što nikad dosad nisam.
Ve svých nejtemnějších hodinách se občas bojím, že udělám něco, co se generálu Mattisovi nebude líbit.
U najmraènijim trenucima, bojim se da æu napraviti nešto što se neæe svideti generalu Metisu.
Pokud udělám něco, co se jim nebude líbit, tak...
Ako napravim nešto što im se ne sviða, oni...
Myslela jsem, že udělám něco, co změní můj život.
Mislila sam da mogu nešto da preduzmem i promenim stanje.
Než svoje ochucený masíčko naložím, udělám něco, co nikdo jinej nedělá.
Pre nego što moje ukusno meso ode u šupu na obradu.. ja radim što niko drugi ne radi.
Ale když udělám něco, co se vám nelíbí, myslím, že máte právo mě zabít.
ali ako uradim nešto što se tebi ne sviða, mislim da imaš pravo da me ubiješ.
Protože na tom Joy hodně záleželo, věděl jsem, že odtamtud musím zmizet, než udělám něco, co by zničilo její šance zapadnout mezi ostatní.
Pošto je to bilo važno za Džoj, znao sam da moram da se iskradem odatle pre nego što uradim nešto što æe pokvariti njene šanse da se uklopi.
A ano, pokud v tom bude pokračovat, nakonec udělám něco, co ji zabije.
I da, ako nastavi da se folira verovatno æu uèiniti nešto što æe da je ubije.
Zítra udělám něco, co je třeba udělat pro obnovení lidské víry.
Sutra cu uciniti nešto. Nešto za šta sam znao da moram da ucinim da bih povratio veru kod ljudi.
Udělám něco, co jsem nedělala celé roky.
Napravit æu nešto što nisam napravila godinama.
Jak jsem ti měl říct, že udělám něco, co jsem sám nevěděl, že udělám?
Kako sam ti mogao reæi nešto o èemu ni ja sam nisam znao da æu to napraviti?
Do té doby, než udělám něco, co se ti nebude líbit, a taky se na mě vykašleš.
Dok ne uèinim nešto što ti se ne sviða pa napadneš i mene.
Takže jsem musel udělat nebo udělám něco, co zachrání vesmír.
Mora da sam uradio, ili æu da uradim nešto što æe spasti univerzum.
Udělám něco, co mě strašně štve, ale zachráním vám kůži.
Neæe mi biti drago ovo uèiniti. Ali æu tako spasiti tvoju kožu.
Udělám něco, co jsem ještě nikdy neudělal:
Uèiniæu nešto što nikada do sada nisam:
Ale já udělám něco, co jsi rozhodně nečekal.
Ali ja uradim nešto što ti svakako ne oèekuješ.
Udělám něco, co jsem měl udělat už dávno.
Uradiæu nešto što je još odavno trebalo da uradim.
Teď udělám něco, co by Augustus nikdy neudělal.
Sad æu uèiniti nešto što Oktavijan nikada ne bi...
Tím myslím, že pro tuhle televizi konečně udělám něco, co pro ni bude určitě dobré.
Napokon æu uèiniti nešto ispravno za ovu mrežu.
Vážně si myslíte, že udělám něco, co by vám ulehčilo pobyt v tomhle domě?
Stvarno mislite da æu sve uèiniti da se ovdje bolje osjeæate?
Harolde, udělám něco, co se vám nebude líbit.
Uradiæu nešto što ti se neæe svideti.
Udělám něco, co nikdo jiný neudělal, budu zábavnej za střízliva.
Uèiniæu nešto što nikom nije uspelo: biæu zabavan kad sam trezan.
Udělám něco, co jsem nevěřil, že svedu.
Урадићу нешто што сам мислио да никад нећу моћи.
Udělám něco co nezvládne ani Bůh.
Uradiću nešto što Bog ne može.
Ale jednoho dne udělám něco, co lidem z Gothamu pomůže.
Ali jednog dana, uèiniæu nešto da pomognem ljudima Gotama.
0.79800987243652s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?